Journalists call semi-fabricated quotes "quilt quotes."
As the name suggests, quilt quotes comprise sayings that have been assembled from separately spoken or written texts.
I prefer the even more colorful term used by video producers: "Frankenbites."
Quilt quotes, unless intended to distort a speaker's message, aren't the worst of writers' sins. But often the original statements are far more interesting than the fabrication.